Tolkutrustning används vid stora konferenser. Vi erbjuder tolkutrustning världen över och vi var bland de första att investera i digital tolkutrustning, vilket stärker ljudkvaliteten och stabiliteten markant.
Vi har ett långt och närt samarbete med Bosch och vi har i dag en av Skandinaviens största lager av Bosch DCN tolkutrustning. Tolkutrustningen är ett av de ledande tolkutrustning som finns och har godkänts av parlament och företag över hela världen. Det är också mycket användarvänligt och har en unik design. All DCN tolkutrustning är digital och de senaste mikrofon systemen är trådlösa. Teletech kan tillhandahålla utrustning för upp till 31 språk inklusive original ljud (ljud från talaren).
Som kund hos oss kan du beställa två typer av tolkutrustning:
Simultantolkutrustning
Simultantolkning är den vanligaste formen av tolkning vid möten och konferenser. Här tolkas samtidigt som talaren pratar. Konferensdeltagarna kan, genom att använda sina trådlösa mottagare och headset, följa talarens insats på sitt eget språk. Normalt används två tolkar per språk, eftersom det är krävande att tolka. Tolkarna tolkar från tolkbåsen längst bak i rummet. Det tolkas ett språk per tolkbås.
Guide väska
Den andra typen av tolkning som används är guide tolkning. En guide väska, är en mobil anläggning som används för tillfällen om en liten grupp är i behov av tolkning - till exempel vid företagsbesök, fabrik eller liknande. Här har tolken en mikrofon och deltagarna hörlurar med inbyggd kanalväljare. Vid den här typen av tolkning används inte tolkbås.
Tolkutrustningen består av:
- Tolkbåsen med mikrofoner för tolkar
- Panel mikrofoner för ordförande och talare
- Trådlösa mottagare med hörlurar till konferensdeltagarna
- Dessutom används IR-sändare och radiatorer för trådlös sändning av de språk som används vid konferensen. |